2011年5月，巴林標(biāo)準(zhǔn)計量管理局（BSDM）公布甜煉乳技術(shù)法規(guī)草案，本技術(shù)法規(guī)草案規(guī)定了海灣標(biāo)準(zhǔn)GSO"甜煉乳"第8條（標(biāo)簽）中規(guī)定的要求為強制性要求：
    標(biāo)簽及鄰近的解釋性說明應(yīng)當(dāng)是阿拉伯語的，并且在使用其他語言的情況下，應(yīng)當(dāng)在旁邊附阿拉伯語。所有以其他語言提供的信息應(yīng)當(dāng)與阿拉伯語內(nèi)容相同。
    該食品的名稱應(yīng)當(dāng)是：甜煉乳、脫脂甜煉乳、部分脫脂甜煉乳、全脂甜煉乳。
    乳脂含量聲明：乳脂含量按照質(zhì)量或體積的百分比，或按照標(biāo)簽上提供的規(guī)定的份餐數(shù)量以每一份餐量的克數(shù)確定數(shù)量。
    乳蛋白質(zhì)聲明：乳蛋白質(zhì)含量可以按照質(zhì)量或體積的百分比，或按照標(biāo)簽上提供的規(guī)定的份餐數(shù)量以每一份餐量的克數(shù)確定數(shù)量。
配料列表
    非零售容器標(biāo)簽：應(yīng)當(dāng)出現(xiàn)在容器上的產(chǎn)品名稱和生產(chǎn)商或包裝商的名稱和地址可以由一個識別標(biāo)志取代，倘若此標(biāo)志可以通過隨附的文件清楚的確認(rèn)。應(yīng)當(dāng)在容器上或在隨附的文件中提供儲存說明。

à′?′￡o@nfrom